whatsnew/changelog.rst:461:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:1221:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:5572:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:6553:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:7005:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:7030:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:8169:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "c:meth". [docutils]
whatsnew/changelog.rst:8199:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:9775:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:10584:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:10588:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "suspension". [docutils]
whatsnew/changelog.rst:10627:<translated>:1: WARNING: Inline strong start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:10627:<translated>:1: WARNING: Inline strong start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:10965:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11146:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11312:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11447:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11452:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11464:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11485:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:12313:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:13330:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:13809:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:14202:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:14929:<translated>:1: WARNING: Inline strong start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:15473:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:16932:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
whatsnew/changelog.rst:16932:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
whatsnew/changelog.rst:16936:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
whatsnew/changelog.rst:16960:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
whatsnew/changelog.rst:16960:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
whatsnew/changelog.rst:18087:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:18087:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:18523:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:21450:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:21724:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:22413:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:22548:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:23648:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:24735:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:25217:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:25591:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:25762:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:25763:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:26560:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:26626:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:27224:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:28243:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:28775:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32021:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32794:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32834:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32855:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32855:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32965:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:33314:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:34170:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:34228:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:34270:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:34898:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:35540:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:35622:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:35792:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:36773:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:37600:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:39261:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:40218:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:40273:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:41011:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:41799:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:42106:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:42106:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:43388:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:43770:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:43770:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:43976:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:44122:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:46504:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:47913:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:48107:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:52104:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:427: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`os.environ`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:461:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:461: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`repl`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:1221:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:1402: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`_pyrepl`', '`__package__`', '`__file__`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:1635: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`fcntl.fcntl`', ':term:`bytes-like\nobjects <bytes-like object>`', ':class:`bytes`', ':func:`fcntl.ioctl`'], translated: [':func:`fcntl.fcntl`', ':class:`bytes`', ':func:`fcntl.ioctl`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:1960: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`python -m asyncio ps PID`', '`python -m asyncio pstree PID`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:1983: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`sym_new_type`', '`sym_new_not_null`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:1998: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`_CALL_LEN`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:2098: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':keyword:`async with`', ':keyword:`with`', ':keyword:`with`', ':keyword:`async with`'], translated: [':keyword:`async with`（或 :keyword:`with`', ':keyword:`with`', ':keyword:`async with`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:2346: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`ctypes.py_object`', ':term:`generic type`'], translated: [':class:`ctypes.py_object`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:2790: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`pdb`', ':exc:`bdb.BdbQuit`', ':mod:`pdb`', ':func:`breakpoint`', ':func:`pdb.set_trace`'], translated: [':func:`breakpoint`', ':func:`pdb.set_trace`', ':mod:`pdb`', ':exc:`bdb.BdbQuit`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:2844: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`super`', ':term:`closure variable`', ':class:`typing.NamedTuple`'], translated: [':class:`typing.NamedTuple`', ':func:`super`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:3701: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyUnstable_TryIncRef`', ':c:func:`PyUnstable_EnableTryIncRef`'], translated: [':c:func:`PyUnstable_TryIncRef`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:4031: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`Py_FatalError`', ':term:`free threaded <free threading>`'], translated: [':c:func:`Py_FatalError`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:4458: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PySequence_In`', ':term:`soft deprecated`', ':c:func:`PySequence_Contains`'], translated: [':c:func:`PySequence_In`', ':c:func:`PySequence_Contains`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:5123: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`soft deprecated`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:5572:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:5839: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`ctypes.ARRAY`', ':term:`soft deprecated`'], translated: [':func:`ctypes.ARRAY`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:6526: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`context`', ':term:`current context`', ':term:`context management protocol`', ':class:`contextvars.Context`'], translated: [':term:`上下文`', ':term:`当前上下文`', ':class:`contextvars.Context`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:6553:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:7005:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:7030:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:7030: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`else`语句不匹配任何有效语句的错误消息的改进，这些改进使得在这些`elif`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7500: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`--disable-gil`', '`--experimental-jit`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7503: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`python-config`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7509: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`.pc`', '`python-3.14.pc`', '`python-3.14d.pc`', '`python-3.14t.pc`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7515: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`make_ssl_certs`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7524: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`--enable-experimental-jit`', '`SHT_NOTE`', '`AssertionError`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7528: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`--enable-experimental-jit`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7590: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`sys._is_gil_enabled()`', '`True`', '`True`', '`False`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7603: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`__firstlineno__`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7609: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`async_generator.athrow().close()`', '`async_generator.asend().close()`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7626: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`--enable-experimental-jit=interpreter`', '`-X uops`', '`PYTHON_UOPS=1`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7631: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`PYTHON_JIT`', '`PYTHON_UOPS`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7893: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`pathlib.Path.glob`'], translated: ['`115060`', ':meth:`pathlib.Path.glob`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7896: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`pathlib.Path.iterdir`', ':func:`os.scandir`'], translated: ['`117727`', ':func:`os.scandir`', ':meth:`pathlib.Path.iterdir`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7899: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`pathlib.Path.walk`'], translated: ['`117586`', ':meth:`pathlib.Path.walk`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7902: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`asyncio.StreamReader.readuntil`'], translated: ['`117722`', ':meth:`asyncio.StreamReader.readuntil`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7906: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`doctest.DocTestFinder`'], translated: ['`117692`', ':class:`doctest.DocTestFinder`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7909: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`117348`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7912: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`os.path.commonpath`'], translated: ['`117641`', ':func:`os.path.commonpath`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7914: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`117663`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7917: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`os.path.join`'], translated: ['`117636`', ':func:`os.path.join`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7919: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`pdb`'], translated: ['`117618`', ':mod:`pdb`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7922: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`102247`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7929: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`os.path.relpath`'], translated: ['`117607`', ':func:`os.path.relpath`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7931: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`pathlib.Path.glob`'], translated: ['`117586`', ':meth:`pathlib.Path.glob`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7934: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`117225`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7936: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`ipaddress.IPv6Address.is_loopback`'], translated: ['`117566`', ':meth:`ipaddress.IPv6Address.is_loopback`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7940: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`os.path.realpath`'], translated: ['`117546`', ':func:`os.path.realpath`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:7980: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`mimetypes.guess_file_type`', ':func:`~mimetypes.guess_type`', ':term:`soft deprecated`'], translated: [':func:`mimetypes.guess_file_type`', ':func:`~mimetypes.guess_type`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:8169:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "c:meth". [docutils]
build/NEWS:8169: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`datetime.datetime.fromisoformat`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:8199:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:8311: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`asyncio.asyncio.run_coroutine_threadsafe`', ':class:`CancelledError`', ':class:`TimeoutError`', ':class:`InvalidStateError`'], translated: [':meth:`asyncio.asyncio.run_coroutine_threadsafe`', ':class:`TimeoutError`', ':class:`InvalidStateError`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:8336: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`ssl`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:9244: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`format`', ':class:`~decimal.Decimal`'], translated: [':class:`~decimal.Decimal`', ':func:`format`', '`INF`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:9251: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`fractions.Fraction`', ':class:`complex`'], translated: [':class:`complex`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:9649: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyList_GetItemRef`', ':c:func:`PyList_GetItem`', ':term:`strong reference`', ':term:`borrowed reference`'], translated: [':c:func:`PyList_GetItemRef`', ':c:func:`PyList_GetItem`', ':term:`强引用`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:9775:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:10584:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:10588:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "suspension". [docutils]
build/NEWS:10588: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`frame.clear`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:10627:<translated>:1: WARNING: Inline strong start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:10627:<translated>:1: WARNING: Inline strong start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:10965:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11146:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11312:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11447:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:11447: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`RAISE`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:11452:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:11464:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:11464: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`dir`', '`next`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:11485:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:12313:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:13053: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`FreeBSD GCP镜像启用了TCP和UDP黑洞 <https://reviews.freebsd.org/D41751>`_（``sysctl net.inet.tcp.blackhole=2``'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:13330:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:13532: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyDict_GetItemRef`', ':c:func:`PyDict_GetItemStringRef`', ':c:func:`PyDict_GetItemWithError`', ':term:`strong reference`', ':term:`borrowed reference`'], translated: [':c:func:`PyDict_GetItemRef`', ':c:func:`PyDict_GetItemStringRef`', ':c:func:`PyDict_GetItemWithError`', ':term:`强引用`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:13545: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyImport_AddModuleRef`', ':c:func:`PyImport_AddModule`', ':term:`strong reference`', ':term:`borrowed reference`'], translated: [':c:func:`PyImport_AddModuleRef`', ':c:func:`PyImport_AddModule`', ':term:`强引用`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:13809:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:14202:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:14929:<translated>:1: WARNING: Inline strong start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:15473:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:15685: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`os.walk`', ':exc:`RecursionError`', ':func:`os.walk`'], translated: [':func:`os.walk`', ':exc:`RecursionError`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:16463: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`array.array`', ':term:`generic type`'], translated: [':class:`array.array`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:16510: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`argparse.ArgumentParser`'], translated: ['`store_true`', ':class:`argparse.ArgumentParser`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:16932:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
whatsnew/changelog.rst:16932:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
build/NEWS:16932: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':keyword:`try`', ':keyword:`except`', ':meth:`~generator.close`', ':meth:`~generator.throw`'], translated: [':keyword:`try`', ':keyword:`except`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:16936:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
build/NEWS:16936: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~object.__get__`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:16960:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
whatsnew/changelog.rst:16960:<translated>:1: ERROR: Unknown interpreted text role "susp". [docutils]
build/NEWS:16960: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':class:`list`', ':meth:`str.split`', ':meth:`str.rsplit`'], translated: [':class:`list`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:17968: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':func:`sqlite3.connect`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:18087:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:18087:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:18523:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:19279: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`context manager`', ':class:`sqlite3.Blob`'], translated: [':class:`sqlite3.Blob`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:21450:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:21450: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyBuffer_GetPointer`', ':c:func:`PyBuffer_FromContiguous`', ':c:func:`PyBuffer_ToContiguous`', ':c:func:`PyMemoryView_FromBuffer`', ':c:func:`PyBuffer_FromContiguous`', ':c:func:`PyBuffer_GetPointer`'], translated: [':c:func:`PyBuffer_GetPointer`', ':c:func:`PyBuffer_FromContiguous`', ':c:func:`PyBuffer_ToContiguous`', ':c:func:`PyMemoryView_FromBuffer`', ':c:func:`PyBuffer_FromContiguous`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:21458: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyCapsule_Import`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:21724:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:22413:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:22417: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Include\nFiles <api-includes>`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:22548:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:22849: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`TypeError`', ':exc:`AttributeError`', ':keyword:`with`', ':keyword:`async with`', ':term:`context manager`', ':term:`asynchronous context manager`'], translated: [':term:`上下文管理器 <context manager>`', ':keyword:`with`', ':keyword:`async with`', ':exc:`TypeError`', ':exc:`AttributeError`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:23648:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:23859: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`int.to_bytes`', ':meth:`int.from_bytes`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:24735:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:25217:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:25555: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':mod:`readline`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:25591:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:25762:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:25763:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:25872: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`__init_subclass__`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:25874: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`_json`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:25885: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`bdist_wininst`', '`bdist_wheel`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:25889: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`sqlite3.enable_shared_cache`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:26560:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:26626:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:27191: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`classes <class>`', ':term:`types <type>`', ':meth:`__class_getitem__`'], translated: [':term:`类 <class>`和 :term:`类型 <type>`', ':meth:`__class_getitem__`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:27224:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:27730: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':term:`iterator`', ':class:`memoryview`'], translated: [':class:`memoryview`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:27732: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`turtle.Vec2D.__rmul__`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:28243:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:28775:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:29751: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:member:`~PyModuleDef.m_traverse`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_clear`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_free`', ':c:type:`PyModuleDef`', ':c:data:`Py_mod_exec`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_size`', ':c:func:`PyModule_GetState`'], translated: [':c:member:`~PyModuleDef.m_traverse`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_clear`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_free`', ':c:data:`Py_mod_exec`', ':c:member:`~PyModuleDef.m_size`', ':c:func:`PyModule_GetState`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:30341: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`:mod:`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:32021:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32794:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32834:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32855:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32855:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:32965:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:33314:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:34170:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:34228:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:34270:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:34898:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:35185: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`x in [a, b]`和`for x in [a, b]`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:35532: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`socketserver.BaseServer.serve_forever`', ':meth:`~socketserver.BaseServer.shutdown`'], translated: [':meth:`~socketserver.BaseServer.shutdown`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:35540:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:35622:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:35792:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:36773:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:37505: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':envvar:`IDLESTARTUP`', ':envvar:`PYTHONSTARTUP`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:37600:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:37600: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`Py_FinalizeEx()`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:38364: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':envvar:`IDLESTARTUP`', ':envvar:`PYTHONSTARTUP`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:39261:<translated>:1: WARNING: Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:39660: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`sqlite3.Cursor.close()`', '`Cursor`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:39688: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`select`', '`poll.poll([timeout])`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:39698: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`create_datagram_endpoint`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:40218:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:40273:<translated>:1: WARNING: Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:41011:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:41799:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:42106:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:42106:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
build/NEWS:42844: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [':envvar:`IDLESTARTUP`', ':envvar:`PYTHONSTARTUP`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:43108: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`sqlite3.Cursor.close()`', '`Cursor`'] [i18n.inconsistent_references]
build/NEWS:43154: WARNING: inconsistent term references in translated message. original: [], translated: ['`select`', '`poll.poll([timeout])`'] [i18n.inconsistent_references]
whatsnew/changelog.rst:43388:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:43770:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:43770:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:43976:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:44122:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:46504:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:47913:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:48107:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
whatsnew/changelog.rst:52104:<translated>:1: WARNING: Inline literal start-string without end-string. [docutils]
c-api/init.rst:979: WARNING: Lexing literal_block '将线程状态保存到一个局部变量中。\n... 执行某些阻塞式的 I/O 操作 ...\n从局部变量中恢复线程状态。' as "c" resulted in an error at token: '。'. Retrying in relaxed mode. [misc.highlighting_failure]
whatsnew/changelog.rst:306:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:562:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:702:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:820:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:908:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:1028:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:1076:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '迭代器' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:1129:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:2098:<translated>:1: WARNING: unknown keyword: 'async with`（或 :keyword:`with' [ref.keyword]
whatsnew/changelog.rst:2993:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:3045:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:3057:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:3079:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程`构建中，当`repr(set)' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:3097:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:3392:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '自由线程' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:4288:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '文件系统编码和错误处理程序' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:6526:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '上下文' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:6526:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '当前上下文' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:7613:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '交互式' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:8640:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '强引用' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:9649:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '强引用' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:11312:<translated>:1: WARNING: Unparseable C cross-reference: 'Py_DECREF()`现在如果对象是指向已释放内存的悬挂指针（内存由内存分配器的调试钩子填充为`0xDD'
Invalid C declaration: Expected end of definition. [error at 11]
  Py_DECREF()`现在如果对象是指向已释放内存的悬挂指针（内存由内存分配器的调试钩子填充为`0xDD
  -----------^
whatsnew/changelog.rst:13532:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '强引用' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:13541:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '强引用' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:13545:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '强引用' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:15032:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: '序列' [ref.term]
whatsnew/changelog.rst:27191:<translated>:1: WARNING: term not in glossary: 'class>`和 :term:`类型 <type' [ref.term]
using/mac.rst:378: WARNING: Lexing literal_block 'RELEASE="python-\\ |version|\\ 0b2-macos11.pkg"\n\n# 下载 installer pkg\ncurl -O \\https://www.python.org/ftp/python/\\ |version|\\ .0/${RELEASE}\n\n# 创建 installer choicechanges 文件来定制安装：\n# 启用 PythonTFramework-\\ |version|\\ 包\n# 并接受其他默认选项（安装所有其他包）\ncat > ./choicechanges.plist <<EOF\n<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>\n<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "\\http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">\n<plist version="1.0">\n<array>\n<dict>\n<key>attributeSetting</key>\n<integer>1</integer>\n<key>choiceAttribute</key>\n<string>selected</string>\n<key>choiceIdentifier</key>\n<string>org.python.Python.PythonTFramework-\\ |version|\\ </string>\n</dict>\n</array>\n</plist>\nEOF\n\nsudo installer -pkg ./${RELEASE} -applyChoiceChangesXML ./choicechanges.plist -target /' as "python3" resulted in an error at token: '$'. Retrying in relaxed mode. [misc.highlighting_failure]
using/mac.rst:410: WARNING: Lexing literal_block '$ # 当 Unix Command Tools 包被启用时测试自由线程解释器是否已安装\n$ /usr/local/bin/python\\ |version|\\ t -VV\nPython \\ |version|\\ .0b2 experimental free-threading build (v\\ |version|\\ .0b2:3a83b172af, Jun 5 2024, 12:57:31) [Clang 15.0.0 (clang-1500.3.9.4)]\n$ # 并测试传统解释器\n$ /usr/local/bin/python\\ |version|\\ -VV\nPython \\ |version|\\ .0b2 (v\\ |version|\\ .0b2:3a83b172af, Jun 5 2024, 12:50:24) [Clang 15.0.0 (clang-1500.3.9.4)]\n$ # 当 /usr/local/bin 在 $PATH 中时测试它们在不带前缀的情况下是否可用\n$ python\\ |version|\\ t -VV\nPython \\ |version|\\ .0b2 experimental free-threading build (v\\ |version|\\ .0b2:3a83b172af, Jun 5 2024, 12:57:31) [Clang 15.0.0 (clang-1500.3.9.4)]\n$ python\\ |version|\\ -VV\nPython \\ |version|\\ .0b2 (v\\ |version|\\ .0b2:3a83b172af, Jun 5 2024, 12:50:24) [Clang 15.0.0 (clang-1500.3.9.4)]' as "python3" resulted in an error at token: '$'. Retrying in relaxed mode. [misc.highlighting_failure]
whatsnew/2.4.rst:1382: WARNING: Lexing literal_block '1 项通过了所有测试：\n   2 个测试在 f 中\n1 项中的 2 个测试。\n2 个通过，0 个失败。\n测试通过。' as "python3" resulted in an error at token: '：'. Retrying in relaxed mode. [misc.highlighting_failure]
whatsnew/2.5.rst:822: WARNING: Lexing literal_block 'BaseException       # Python 2.5新增\n|- KeyboardInterrupt\n|- SystemExit\n|- Exception\n   |- （所有其他当前内置异常）' as "python3" resulted in an error at token: '（'. Retrying in relaxed mode. [misc.highlighting_failure]
whatsnew/2.7.rst:396: WARNING: Lexing literal_block '-> ./python.exe argparse-example.py --help\nusage: argparse-example.py [-h] [-v] [-o FILE] [-C NUM] [inputs [inputs ...]]\n\n命令行示例。\n\npositional arguments:\n  inputs      input filenames (default is stdin)\n\noptional arguments:\n  -h, --help  show this help message and exit\n  -v          生成详细输出\n  -o FILE     将输出重定向到 FILE 而不是 stdout\n  -C NUM      显示 NUM 行的附加上下文' as "python3" resulted in an error at token: '。'. Retrying in relaxed mode. [misc.highlighting_failure]